Programm
Ida Gillner und Livet Nord bilden das schwedische Duo SHTOLTSE LIDER, das sein Publikum einlädt in die reiche Gefühlswelt der jiddischen Poesie. Das Duo hat Werke von Schriftstellerinnen aus der Zeit vor hundert Jahren vertont, als die jiddische Kultur ihre Blütezeit erlebte. Fast vergessene Dichterinnen rücken mit der fesselnden Musik und der mitreißenden Erzählkunst der beiden Frauen ins Rampenlicht. Zeitlose, moderne Lyrik und Musik sind sorgfältig miteinander verwoben und schöpfen aus Klezmer, filmischer Kammermusik, Folk-Klängen und dem Kabarett der 1920er Jahre.
Ida Gillner am Klavier und ihre ätherische Stimme, vermischt mit Livet Nords Geigenspiel, schaffen eine vielseitige musikalische Welt voller Gefühlstiefe, die jahrhundertealte Poesie in die Gegenwart holt. Dichterinnen wie Anna Margolin, Kadja Molodowsky oder Rochl Korn waren Frauen, die aus der Tradition ausbrachen und dazu beitrugen, das männliche Monopol in der jiddischen Literatur zu durchbrechen. In ihren Gedichten geht es um das Exil, die verlassene Heimat, aber auch um die Verweigerung traditioneller weiblicher Rollenspiele. Die Dichterinnen griffen soziale Themen auf und wandten sich vehement gegen die Marginalisierung von Frauen.
Das Konzert mit Shtoltse lider ist eine Hommage an diese mutigen Dichterinnen.
Gastgeberin ist Stella Morgenstern. Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem HanseShtetl.
Gefördert und unterstützt durch:
Bezirksamt Eimsbüttel, Karin Stilke Stiftung, Salomo-Birnbaum-Gesellschaft für Jiddisch e.V.
Künstler:innen
Ida Gillner ist Musikerin, Künstlerin und Komponistin aus Göteborg in Schweden. Sie studierte dort Weltmusik mit dem Sopransaxophon als Hauptinstrument und den Schwerpunkten traditionelle schwedische Musik sowie traditionelle jüdische Musik aus Osteuropa.
Livet Nord ist eine preisgekrönte Geigerin, Komponistin und Performerin aus Örebro, die derzeit in der Region Dalarna lebt. Sie studierte klassische Geige und bewegt sich mühelos durch verschiedene Genres wie Klezmer, modernen Tango, schwedische Volksmusik, klassische Musik und freie Improvisation. 2009 erhielt sie den Kulturpreis der Stadt Göteborg und 2015 wurde sie bei der schwedischen Folk- und Weltmusik-Gala zur Künstlerin des Jahres gewählt.
TONALi SAAL
Kleiner Kielort 3-5
20144 Hamburg
Germany
Beginn: Uhr
Ende: Uhr
Zum Kalender hinzufügen